[:en]The College of Management Sciences has organized its cultural day at the colleges’ campus in Al-Kadaro, in November 9^th, which was attended by the college’s dean; Dr. Alshami Abd Alhadi Adam, and supervised by the Deputy Vice- Chancellor; Dr. Abd Alilah Kunna, the Dean of Students’ Affairs Deanship; Prof. Alnour Abd Alrahman Mohammed, the Secretary of Academic Affairs; Prof. Salim Jibreel, with the participation of the deans of colleges and the directors of university directorates.
Both deans of college and students’ affairs deanship have stressed on the importance of motivating and supporting students’ activities to create strong cultural bonds among them to develop their communities.
The programme has also included a number of activities; where the college’s dean paid tribute to the college’s administration members, and a number of theatrical cultural performances; i.e. singing, poetry and folkloric dances were presented by the students.[:ar]

انطلقت فعاليات الأيام الثقافية في فضاءات مجمع الكدرو كشعاع مضيء فناً وإبداعاً عاكسة ما في هذه الجامعة من تنوع خلاقي وإنتماء وفي ذات الوقت ما بداخل ابنائنا عمار المستقبل من إبداعات وتنوعات محببة تثري الوطن وتبشر بكل ما هو آت جميل … بسطت لنا كلية العلوم الإدارية بساط الريح وحلقت بنا في سماءات إبداعات طلابها النجباء فادلى كل بدلوه محفوفين بأبيهم الروحي د. الشامي عبدالهادي آدم – عميد الكلية … تضامناً مع كل أعضاء إدارة الكلية وإشراف د. عبدالاله كنه – نائب مدير الجامعة و أ.د. النور عبدالرحمن محمد – عميد عمادة شؤون الطلاب و أ.د. سالم جبريل -أمين الشؤون العلمية وبمشاركة السادة/ عمداء الكليات و الإدارات الأخرى كان هذا الجمع يوعد ويبشر بأن الترابط ممزوج بالإبداع داخل هذا المجمع .

كان بساط يوم الاثنين 09/11 يحلق بنا في آفاق كلية العلوم الإدارية تحت شعار هي (جامعتي إذا فهي مسؤوليتي) فضجت الأرض تحمل ثقل هذا الإبداع متفجرتاً براكين من التنوع الفني ، وبدأ بنا التحليق بكلام المولي عز وجل فكان نعم الابتداء ومن ثم بمديح سيد الخلق اجمعين …. كما حملنا كلام السيد/ عميد الكلية والسيد/ عميد عمادة شؤون الطلاب في آفاق عالية من التحفيز والدعم للطلاب منوهين إلى حاجة الطلاب لمثل هذه الفعاليات لخلق رابط ثقافي يجمع بين كل الفئات ويوحد الأهداف والمساعي لتنمية المجتمع ، أشتمل اليوم علي تكريم السيد/ عميد الكلية لأعضاء إدارة الكلية خاتماً ذلك التكريم بتكريم طلابها المتفوقين والفريق الرياضي الذي حاز المرتبة الأولي علي منافسيه ، وتوالت في ذلك اليوم العديد من الأنشطة الثقافية والغنائية والمسرحية حيث حفت غلالات التراث الكردفاني سماءات اليوم فتالق … والعديد من إبداعات الطلاب من شعر وغناء كما أنسرب الضحك عالياً من قلوب السادة الحضور علي ما نشرته فرقة أنسام الكوميديا من نكات وقفشات انتزعت من شفاهنا معالم الفرح والبهجة فاخرجتنا من عمق رتابة الأشياء ، وتهلل اليوم بضخامة الحدث إذا صدحت فرقة عقد الجلاد وهي تنداح إبداعاً وفناً فكان نعم الختام.

[:]