[:en]

Field Trip For 5th Year Students to Bahri North:

Field trip is one of the requirements for graduation project “dissertation” in the,
The field trip has been implemented during 3th_____12/feb/2017 at Bahri North area, Covering an area between Um Elgora and Jeily and bounded from the east by Eltareeg Eldairy high way and from the west by Eltahaddi hig way.This area has been chosen since it suffers from bad quality ground water and it occurs in the Basement sediment contact zone.
During their field work students have studied the geology of the aera through the out cropping rocks,while the subsurface geology has been identified through ageophysical measure ments using ’’SAS1000’’ device. Measurements of depths ,TDS,EC and PH and sampling and ground water have been conducted during well inventory. There are some difficulties to reach some bore holes ,since they are either located at closed farms or not at use and closed with litter.[:ar]يعتبر العمل الحقلى احد المطلوبات الاساسية لمشروع التخرج بقسم المياه الجوفية ،حيث اقيمت هذا العام رحلة علمية لطلاب المستوى الخامس فى الفترة بين 3_____12/2/2017م تم اختيار منطقة شمال بحرى كمنطقة دراسة لانها تعانى من مشاكل فى جودة المياه الجوفية ولان المنطقة منطقة انتقالية بين صخور الاساس وصخور الحجر الرملى النوبى .
غطت الدراسة المنطقة الواقعة بين ام القرى جنوب والجيلى ويحدها شرقا الطريق الدايرى وغربا طريق التحدى (الخرطوم _شندى).
قام الطلاب بالتعرف على جيولوجيا المنطقة من خلال المكاشف الصخرية والمكاشف الصغيرة الموجودة فى مجارى المياه (الوديان الرئيسية) كما تم تدريبهم على العمل الجيو فيزيائى باستخدام جهاز “SAS1000”
وذلك لعمل السبر الكهربائى الراسى للتعرف على الطبقات الصخرية تحت سطح الارض .ومن ضمن برامج العمل الحقلى كانت زيارة الطلاب الى الابار المحفورة بالمنطقة لجمع المعلومات عنها وعمل القياسات واخذ عينات المياه لتحليلها. لاتوجد مشاكل تذكر سوى بعض الصعوبات التى واجهت الطلاب فى الوصول الى بعض الابار وذلك اما لوجودها داخل مزارع مغلقة او صعب الوصول اليها او لان تلك الابار تم هجرها واغلقت بسبب الاوساخ الملقاة عليها.[:]